Συνολικές προβολές σελίδας

Δευτέρα, 14 Δεκεμβρίου 2020

ΠΡΟΣΟΧΗ! Πλησιάζει η ώρα του Τουρκμενιστάν. Ποιος θα πάρει το πολυτιμότερο βραβείο της Κεντρικής Ασίας;

Ροστόφ στον Ντον, 14 Δεκεμβρίου 2020

 Ο άνεμος της αλλαγής κλονίζει τα πολιτικά καθεστώτα στην Ευρώπη, την Ασία και την Αμερική, αλλά το Τουρκμενιστάν είναι σαν πέτρινος τοίχος. Στέκεται σαν μονόλιθος που δεν είναι προσβάσιμος στα στοιχεία. Αλλά αυτό βέβαια μόνο με την πρώτη ματιά. 

Όλα δείχνουν ότι το Τουρκμενιστάν θα είναι το επόμενο πεδίο αντιπαράθεσης μεταξύ Ρωσίας και Τουρκίας. 

Κατεψυγμένο, σαν στον Μεσαίωνα από την άποψη της γεωπολιτικής, η δημοκρατία θα γίνει σύντομα μια αρένα αντιπαλότητας μεταξύ εσωτερικών φυλών και εξωτερικών γεωπολιτικών παραγόντων.

Τίποτα δεν φεύγει τόσο γρήγορα όσο η σταθερότητα, όπως έδειξε το πρόσφατο παράδειγμα της Λευκορωσίας. Όλοι οι απαραίτητοι παράγοντες έχουν αναπτυχθεί για μεγάλες αλλαγές στο Τουρκμενιστάν.

Το Τουρκμενιστάν διαθέτει πραγματικά τεράστια αποθέματα φυσικού αερίου. Είναι η 4η χώρα στον κόσμο όσον αφορά τις πωλήσεις φυσικού αερίου.

Επιπλέον, ο πληθυσμός της χώρας είναι μόνο περίπου 6 εκατομμύρια. Το μικρότερο στην Κεντρική Ασία. Στο γειτονικό Ουζμπεκιστάν, μόνο οι εφεδρείες του στρατού είναι σχεδόν ένα εκατομμύριο περισσότεροι άνθρωποι.

Το Τουρκμενιστάν είναι η πιο πλούσια σε φυσικό αέριο και αραιοκατοικημένη χώρα στην Κεντρική Ασία. Αποτελεί ένα πολύτιμο βραβείο στο μεγάλο γεωπολιτικό παιχνίδι.

Η δημοκρατία ακολουθεί επισήμως μια πολιτική ουδετερότητας που την θεωρεί μεγάλη επιτυχία, παρόλο που πρόκειται για μια τουρκμενική εκδοχή πολυδιάστατης προσέγγισης, η οποία επιτρέπει στις εξωτερικές γεωπολιτικές δυνάμεις να έχουν το μερίδιο της επιρροής τους στη χώρα. Και όλα πάνε καλά έως ότου οι εξωτερικές δυνάμεις αρχίσουν να πολεμούν μεταξύ τους. Τώρα είναι μια τέτοια στιγμή.

Η ευαίσθητη ισορροπία στην περιοχή έχει διαταραχθεί από την επέκταση της επιρροής της Τουρκίας στον Καύκασο. Η Άγκυρα υποστήριξε το Αζερμπαϊτζάν στον πόλεμο με την Αρμενία και έσπασε το γεωπολιτικό τζάκποτ - τώρα η στρατιωτική προστασία και η οικονομική επιρροή της εκτείνεται στις ακτές του Μπακού,μ της Κασπίας Θάλασσας. Από την άλλη πλευρά είναι το Τουρκμενιστάν, με τεράστια αποθέματα φυσικού αερίου, η κατοχή του οποίου υπόσχεται να φτάσει σε ένα νέο επίπεδο οικονομικής και πολιτικής επιρροής στον κόσμο για την Τουρκία.

Ο πειρασμός για την Τουρκία είναι ακόμη μεγαλύτερος με το Τουρκμενιστάν. Η χώρα συνδέεται με εθνικές, γλωσσικές και πολιτιστικές ρίζες. Οι Τούρκοι, οι Αζερμπαϊτζανοί και οι Τουρκμένοι είναι τρεις λαοί της ομάδας γλωσσών Oghuz. Οι πλησιέστεροι συγγενείς των ίδιων των Πετσενέγκων με τους οποίους οι πρίγκιπες του Κιέβου πολέμησαν στις νότιες ρωσικές στέπες.

Οι Τούρκοι, οι Αζερμπαϊτζανοί και οι Τουρκμένοι, είναι οι πιο στενοί λαοί στον τουρκικό κόσμο. Καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλο χωρίς διερμηνέα. Ναι, είναι ακόμη πιο κοντά ο ένας στον άλλο από τους Ρώσους, τους Λευκορώσους και τους Ουκρανούς.

Και τι θα πειράξει η Τουρκία των 85 εκατομμύρια να πάρει υπό τον έλεγχο της τα 6 εκατομμύρια του Τουρκμενιστάν; Όταν στην αναπτυσσόμενη τουρκική αυτοκρατορία, ανοίγει η όρεξη, κανένα ουδέτερο καθεστώς δεν θα βοηθήσει.

Η Άγκυρα έχει ήδη εκφράσει την ιδέα της αναβίωσης των έργων κατασκευής αγωγού φυσικού αερίου κατά μήκος της Κασπίας Θάλασσας από το Τουρκμενιστάν έως το Αζερμπαϊτζάν. Από την πλευρά της, είναι έτοιμη να εξασφαλίσει τις πωλήσεις και την ασφάλεια αερίου.

Προηγουμένως, η Ρωσία προσπάθησε με κάθε δυνατό τρόπο να πάρει τον έλεγχο της τουρκμενικής βιομηχανίας φυσικού αερίου, αλλά μόνο εν μέρει με επιτυχία. Η Ρωσία απαγόρευσε τη διέλευση του Τουρκμενικού φυσικού αερίου μέσω της επικράτειάς της και ο κύριος αγοραστής τώρα είναι η Κίνα, η οποία παρείχε την κατασκευή αγωγού φυσικού αερίου στην επικράτειά της.

Σήμερα στο Τουρκμενιστάν συγκρούονται τα συμφέροντα τριών παικτών. Τουρκίας, Ρωσίας και Κίνας.

Απ αυτούς, μόνο το Πεκίνο ενδιαφέρεται να διατηρήσει το status quo. Αλλά έχει περιορισμένη επιρροή στις εσωτερικές διαδικασίες. Η Τουρκία επιθυμεί αλλαγές, αύξηση της επιρροής της, είσοδο της δημοκρατίας στη σφαίρα συμφερόντων της. Η Τουρκία χτίζει μια νέα αυτοκρατορία Oghuz.

Θα πρέπει να διαπραγματευτεί με τη Ρωσία. Οι ενδοτουρκμενικές φυλές έχουν ήδη χωριστεί σε φιλο-τουρκικές και φιλο-ρωσικές.

Στο εγγύς μέλλον, το Τουρκμενιστάν θα αποτελέσει μια νέα ζώνη αντιπαράθεσης μεταξύ Ρωσίας και Τουρκίας. Εάν αυτές οι χώρες συμφωνήσουν μεταξύ τους, η κατάσταση μπορεί να επιλυθεί ειρηνικά. Υπάρχει η πιθανότητα να συναφθεί συμφωνία, όχι απαραίτητα δημόσια, μεταξύ Ρωσίας και Τουρκίας σχετικά με την οριοθέτηση των σφαιρών επιρροής στη Μέση Ανατολή, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία.

Είναι πιθανό μια τέτοια συμφωνία να υπάρχει ήδη. Αλλά ταυτόχρονα, κάθε πλευρά μπορεί να προσπαθήσει να βελτιώσει τις διαπραγματευτικές της θέσεις.

Για το Τουρκμενιστάν, αυτό θα σημαίνει μεγάλες εσωτερικές συγκρούσεις φατριών, οι οποίες θα υποστηρίζονται είτε από τη μία είτε από την άλλη εξωτερική δύναμη.

Το 2002, υπήρχε ήδη μια απόπειρα πραξικοπήματος στη χώρα, αν και, κατά πάσα πιθανότητα, ήταν μια ενέργεια καθοδηγούμενη από την τρέχουσα κυβέρνησης για την εξάλειψη των ανταγωνιστών, αλλά αυτό είναι επίσης σαφής ένδειξη της παρουσίας τέτοιων ανταγωνιστικών δυνάμεων.

Η ουδετερότητα θεωρείται από καιρό μια ευλογία που διασφαλίζει αξιόπιστα και την εσωτερική σταθερότητα. Τώρα οι συνθήκες έχουν αλλάξει.

Το Μεγάλο Παιχνίδι έχει ξεκινήσει.

BSGREEKS


Η Ελληνική ανθρωπιστική βοήθεια προς τους πρόσφυγες του Ναγκόρνο Καραμπάχ, έφτασε στο Ερεβάν (ΕΙΚΟΝΕΣ)

Ερεβάν, 14 Δεκεμβρίου 2020

Σύμφωνα με ανακοίνωση του Αρμενικού Υπουργείου Εξωτερικών, αεροσκάφος της Ελληνικής Πολέμικής Αεροπορίας προσγειώθηκε στο Ερεβάν μεταφέροντας ανθρωπιστική βοήθεια από την Ελλάδα στην Αρμενία.

Η ανθρωπιστική βοήθεια παραδόθηκε στην Αρμενία συνοδευόμενη από τον Γενικό Διευθυντή της Υπηρεσίας Διεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας της Ελλάδας, κ. Γ. Λαρίση.

Η ανθρωπιστική βοήθεια περιλαμβάνει ιατρικές προμήθειες και τρόφιμα για τα θύματα και τους πρόσφυγες της εισβολής του Αζερμπαϊτζάν στο Artsakh.

Η βοήθεια παρέχεται από Έλληνες και Αρμένιους-Έλληνες.

Νωρίτερα (11.12.20) το ελληνικό ΥΠΕΞ είχε εκδόσει ανακοίνωση σύμφωνα με την οποία

"Στο πλαίσιο του ανθρωπιστικού σκέλους της αποστολής της, η Υπηρεσία Διεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας (ΥΔΑΣ) του Υπουργείου Εξωτερικών ανταποκρίθηκε στο αίτημα Αρμενικών Οργανώσεων στην Ελλάδα (Armenian Relief Society, Αρμενικός Κυανούς Σταυρός και Σταυρός του Ελέους Μακεδονίας – Θράκης), οι οποίες, σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Αρμενίας στην Αθήνα, προέβησαν στη συγκέντρωση ανθρωπιστικής βοήθειας για τους πληγέντες από την πρόσφατη σύγκρουση Αρμενίας - Αζερμπαϊτζάν στο Ναγκόρνο Καραμπάχ.
Με την πολύτιμη συνεργασία του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας, το οποίο διέθεσε μεταγωγικό αεροσκάφος, η ανθρωπιστική αυτή βοήθεια, που συνίσταται σε ιατροφαρμακευτικό υλικό και τρόφιμα για τους πληγέντες και τους πρόσφυγες, έχει προγραμματισθεί να μεταφερθεί στην Αρμενία το Σάββατο, 12 Δεκεμβρίου.

Τις ενέργειες συντονίζει ο Γενικός Διευθυντής της ΥΔΑΣ κ. Γ. Λαρίσσης, ο οποίος θα παραδώσει την αποστελλόμενη βοήθεια σε εκπροσώπους του Αρμενικού Υπουργείου Εκτάκτων Αναγκών και του παραρτήματος της Armenian Relief Society στην Αρμενία, σε μία κίνηση αντιπροσωπευτική της στήριξης και της αλληλεγγύης προς τους δοκιμαζόμενους συνανθρώπους μας στην περιοχή."

Oι εικόνες από armenpress.am

BSGREEKS 

Τουρκία: Δήμαρχος καταδικάσθηκε σε 9 έτη φυλάκισης ως μέλος του ΡΚΚ.

Nτιγιαρμπακιρ, 14.12.2020 

Τουρκικό Δικαστήριο δικαστήριο καταδίκασε τη Δευτέρα μία δήμαρχο σε φυλάκιση εννέα ετών ως μέλος ένοπλης τρομοκρατικής οργάνωσης (ΡΚΚ).

Η Rojda Nazlier του αντιπολιτευόμενου Λαϊκού Δημοκρατικού Κόμματος (HDP) απολύθηκε νωρίτερα από τη θέση της Δημάρχου της περιοχής Kocakoy της ανατολικής επαρχίας Diyarbakir, μετά την έναρξη έρευνας για τη σχέση της με την τρομοκρατική οργάνωση του PKK.

Δεν παρευρέθηκε στη δίκη που πραγματοποιήθηκε στο 11ο Ανώτατο Ποινικό Δικαστήριο του Ντιγιαρμπακίρ και εκπροσωπήθηκε από τους δικηγόρους της.

Σύμφωνα με το αφήγημα των τουρκικών αρχών ασφαλείας, ένας τρομοκράτης του ΡΚΚ που ταυτίζεται με τα αρχικά E.T., ο οποίος είχε παραδοθεί στις τουρκικές δυνάμεις, είπε ότι η κατοικία της Nazlier χρησιμοποιήθηκε ως τόπος συνάντησης από τα μέλη της οργάνωσης.

Ο Ναζίλι συνελήφθη στις 11 Οκτωβρίου μετά από έκδοση εντάλματος εναντίον της.

Το HDP κατηγορείται ότι έχει σχέσεις με την τρομοκρατική YPG / PKK από την τουρκική κυβέρνηση.

Πηγή: Anadolou Agency AA

Κυριακή, 13 Δεκεμβρίου 2020

Πέθανε ο "Κατάσκοπος που γύρισε από το κρύο", Tζών Λε Καρέ, συγγραφέας θρύλος κατασκοπευτικών μυθιστορημάτων

Λονδίνο, 14 Δεκεμβρίου 2020 

Ο Βρετανός συγγραφέας, συγγραφέας κατασκοπευτικών μυθιστορημάτων John le Carré πέθανε σε ηλικία 89 ετών. Αυτό αναφέρεται σε δελτίο που διανεμήθηκε την Κυριακή το απόγευμα από το λογοτεχνικό πρακτορείο Curtis Brown, το οποίο εκπροσώπησε τα συμφέροντα του συγγραφέα.

«Με μεγάλη λύπη είμαστε αναγκασμένοι να ανακοινώσουμε ότι ο David Cornwell, γνωστός στον κόσμο ως John le Carré, απεβίωσε το Σάββατο 12 Δεκεμβρίου 2020 στην Κορνουάλη μετά από μια σύντομη ασθένεια που δεν σχετίζεται με το COVID-19. Ήταν 89 ετών. Οι σκέψεις μας τώρα είναι με τους τέσσερις γιους του, τις οικογένειές τους και τη σύζυγό του Τζέιν, - λέει το έγγραφο. - Αναμφίβολα ήταν ένας γίγαντας της αγγλικής λογοτεχνίας, ορίζοντας το πρόσωπο της εποχής του Ψυχρού Πολέμου και μιλώντας άφοβα την γλώσσα της αλήθειας μπροστά σε αυτούς που είχαν την εξουσία τα τελευταία χρόνια.

Ο Le Carré, ο οποίος στα νιάτα του, εργάστηκε για τη βρετανική υπηρεσία πληροφοριών MI6 και την αντικατασκοπεία MI5, έγραψε αρκετές δεκάδες διηγήματα και 25 μυθιστορήματα κατασκοπείας (δύο από αυτά αυτοβιογραφικά), τα οποία έχουν μεταφραστεί σε δεκάδες γλώσσες. Μεταξύ των πιο διάσημων - "Το Ρώσικο Σπίτι", "Κατάσκοπε, δεύρω έξω!", "Ο κατάσκοπος που γύρισεε από το κρύο." Πάνω από δώδεκα βιβλία του έχουν γυριστεί σε ταινίες. Ο Le Carré ανακηρύχθηκε ένας από τους 50 καλύτερους Βρετανούς συγγραφείς της μεταπολεμικής περιόδου από τους The Times.

Ο Le Carré αφιέρωσε περισσότερο από μισό αιώνα στη λογοτεχνία και συνέχισε να γράφει σε ώριμα γηρατειά. Το 2016, δημοσιεύτηκαν τα απομνημονεύματά του The Pigeon Tunnel. Το τελευταίο μυθιστόρημα του συγγραφέα, Ageny running in the field, κυκλοφόρησε στο Ηνωμένο Βασίλειο τον Οκτώβριο του 2019. Σε αυτό, ο Le Carré επιστρέφει και πάλι στο θέμα της αντιπαράθεσης μεταξύ της Ρωσίας και της Δύσης και χτίζει μια φανταστική θεωρία για τις αιτίες του Brexit, τους εμπνευστές για τους οποίους ο συγγραφέας μίλησε εξαιρετικά αρνητικά σε συνεντεύξεις με διάφορες δημοσιεύσεις.

BSGREEKS

Λευκορωσία: Η Τιχανόβσκαγια αποτίμησε την επίδραση της Ευρώπης στην κατάσταση στη χώρα

 Μίνσκ, 14 Δεκεμβρίου 2020

Η πρώην υποψήφια για την προεδρία Σβετλάνα Τιχανόβσκαγια είπε ότι η Ευρώπη πέρα από την έκφραση ανησυχίας, δεν μπορεί να επηρεάσει την κατάσταση στη χώρα.

Σε συνέντευξή της στο περιοδικό The New Yorker, που δημοσιεύθηκε στις 13 Δεκεμβρίου, η Τιχανόβσκαγια παραδέχτηκε ότι θεωρούσε την Ευρώπη «κοντινή και μεγάλη», και τους ηγέτες των ευρωπαϊκών χωρών «τόσο ισχυρούς» που θα μπορούσαν να επηρεάσουν αυτό που συνέβαινε και «δεν θα μείνουν αδρανείς».

«Τώρα βλέπω ότι παρόλο που εξέφρασαν την ανησυχία τους - την αλληλεγγύη τους - πραγματικά δεν μπορούν να κάνουν τίποτα. Εργαζόμαστε για την επιβολή οικονομικών κυρώσεων εδώ και αρκετούς μήνες και όλα είναι τόσο αργά και δύσκολα », είπε.

Η Τιχανόβσκαγια, σημείωσε επίσης ότι οι αρχηγοί των ευρωπαϊκών χωρών ενεργούν «προσεκτικά, κοιτάζοντας προς τη Ρωσία».

«Σταδιακά, καταλαβαίνω ότι δεν θα πρέπει να τους ευχαριστώ για απλές δηλώσεις ανησυχίας - ότι πρέπει να απαιτήσουμε συγκεκριμένη δράση», κατέληξε.

Στις αρχές Δεκεμβρίου, ο Πρόεδρος της Λευκορωσίας Αλεξάντερ Λουκασένκο είπε ότι φέτος το Μινσκ αντιμετωπίζει ανοιχτή παρέμβαση στις εσωτερικές του υποθέσεις από ευρωπαϊκές χώρες. Κατά τη γνώμη του, οι ενέργειές τους στοχεύουν σε εξυπηρέτηση δικών τους συμφερόντων και στην αύξηση της σημασίας τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Στις αρχές Οκτωβρίου, η ΕΕ επέβαλε κυρώσεις σε 40 αξιωματούχους της Λευκορωσίας, στη συνέχεια οι Βρυξέλλες επέβαλαν περιορισμούς κατά της Λουκασένκα και 14 άλλων αξιωματούχων της Λευκορωσίας. Οι περιορισμοί περιλαμβάνουν πάγωμα περιουσιακών στοιχείων και απαγόρευση ταξιδιού. Το Μινσκ απάντησε με αντίστοιχες κυρώσεις.

Πηγή: iz.ru

Σάββατο, 12 Δεκεμβρίου 2020

"bizim dildzha" Η γλώσσα των Ελλήνων της Τσάλκας. Σχόλια του Κυριάκου Ιορδανίδη.

 Αφορμή για τη δημοσίευση, στάθηκε μια δημοσίευση στο facebook του Don Manolo - Μανώλη Κιουλμπακίδη, αλλά και τα σχόλια που ακολούθησαν. Μια ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα συζήτηση για το μέλλον της γλώσσας (και όχι μόνο) της τελευταίας παρτίδας των Ελλήνων απ' αλλού.


Ανάμεσα στα σχόλια διακρίναμε και ξεχωρίσαμε και αυτά του Κυριάκου Ιορδανίδη, του μακροβιότερου Προέδρου της Ομοσπονδίας Ελληνικών Κοινοτήτων της Γεωργίας αλλά και σημερινού Δντη της Ε΄ Περιφέρειας (χωρών της πρώην ΕΣΣΔ) του Συμβουλίου Απόδημου Ελληνισμού. 

Η κατάθεση των απόψεων του Κυριάκου Ιορδανίδη, μεταφέρονται αυτούσιες στο παρακάτω κείμενο, μεταφρασμένες από τη ρωσική. όπως αυτές αναρτήθηκαν ως σχόλιο. 

Παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον, τόσο για εμάς τους πρόσφυγες τρίτης γενιάς από τον Πόντο και τη Μικρά Ασία, που στα σπίτια μας ομιλούνταν και η τουρκική εξ ου και το Τουρκόσποροι, όσο και για τους "ντόπιους" Έλληνες που κατά περιόδους αντιδρούν στο νέο αίμα του Ελληνισμού που έρχεται να προστεθεί και να προσδώσει δυναμική στην πατρίδα μας. Τότε είμασταν τουρκόσποροι, σήμερα είναι ρωσοπόντιοι. Βέβαια πλέον η δυναμική απορρόφησης έχει αλλάξει.

Γράφει λοιπόν ο Κυριάκος Ιορδανίδης

" Ο Μανώλης έθεσε για συζήτηση την αιώνια ερώτησή μας - "μπιζίμ ντιλντζά"«бизим дилджа» (για τη λεγόμενη γλώσσα της Τσάλκα, ας πούμε), η οποία προκάλεσε μια καταιγίδα σχολίων.

Και κατά τη διάρκεια της συζήτησης, πολλοί έθεσαν ορισμένα ζητήματα ιδιαίτερης σημασίας, τα οποία δεν μπορούν παρά να ανησυχούν τον καθένα μας, τους Τσαλκαλήδες αλλά και όχι μόνο τους Τσαλκαλήδες.

Αυτή η συζήτηση έδειξε για άλλη μια φορά ότι όλο και περισσότεροι συμπατριώτες μας, στην επικοινωνία μεταξύ τους, συχνά αναρωτιούνται για το τι θα ακολουθήσει;

Δηλαδή, η γλώσσα της Τσάλκας μας στις συνθήκες διαμονής μας στην Ελλάδα, την Κύπρο (σε άλλα μέρη, σε άλλες χώρες το ερώτημα αυτό δεν είναι τόσο έντονο) - ποια πρέπει να είναι η στάση μας απέναντι σε αυτό, τι πιστεύουμε για αυτό και τι περιμένουμε;

1. Σχετικά με τη γλώσσα. 

Εδώ, νομίζω, όλα είναι ξεκάθαρα για μας - αυτή είναι η Ανατολική διάλεκτος της τουρκικής γλώσσας.

Πρώτο τρίτο του 19ου αιώνα.

Πολύ καθυστερημένες περιοχές της γενικά καθυστερημένης Τουρκίας.

Αυτή η γλώσσα είναι θραύσματα της τουρκικής γλώσσας χωρίς πολιτικό, γενικό επιστημονικό, τεχνικό και οποιοδήποτε άλλο λεξιλόγιο που δεν ήταν γνωστό στους προγόνους μας, που στη συντριπτική πλειοψηφία τους ήταν αναλφάβητοι άνθρωποι από τα χωριά, και πολλές λέξεις, εννοώ, σε αυτό το λεξιλόγιο, σχηματίστηκαν κυρίως αργότερα , τέλη του 19ου αιώνα και καθ 'όλη τη διάρκεια του 20ου αιώνα.

Σε κάθε περίπτωση, έτσι γνώριζαν οι πρόγονοί μας, οι οποίοι μετακόμισαν στη σημερινή Γεωργία και σε άλλες περιοχές της Ρωσικής Αυτοκρατορίας, αυτή τη γλώσσα.

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο έπρεπε να συμπεριλάβουν αυθόρμητα και χωρίς σύστημα λέξεις από άλλες γλώσσες στη γλώσσα μας που δεν υπήρχαν σε αυτή - λέξεις κύρια από τη Ρωσική, την Αζέρικη, λίγες από τη Γεωργιανή, την Αρμένικη (ανάλογα με το πού ζούσαν). Ακόμη στην Τουρκία, μέσω της Ορθοδοξίας μας, δανείστηκαν πολλές λέξεις ελληνικής προέλευσης.

Κάπως έτσι προήλθε η «бизим дил» (Μπιζίμ ντίλ), η τσαλκαλίδικη την οποία μεταξύ φίλων, ως αστείο ονομάζω «τα ιταλικά μας».

Γνωρίζουμε όλοι πολύ καλά, ότι σε αυτή τη «δική μας ιταλική» μιλούν και σε πολλές άλλες περιοχές της Ανατολικής Γεωργίας.

2. Εμείς και οι άλλες γλώσσες.

Δεδομένου ότι η βάση αυτής της γλώσσας είναι η τουρκική, τότε, προφανώς, χωρίς προβλήματα, γνωρίζοντας την Τσαλκαλίδικη, μπορείτε να καταλάβετε σχεδόν όλες τις άλλες γλώσσες των τουρκικών λαών - Αζέρικη, Τατάρικη, συμπεριλαμβανομένων της Κριμαίο Ταταρικής, Κιργιζιανή, Τουρκμενική και δεκάδων άλλων. Παρόμοιες γλώσσες ομιλούνται από τους ίδιους τους Τούρκους της Μεσκέτης, τους Γκαγκάουζους κ.λπ.

Στα σχόλια, μερικοί ανέφεραν επίσης για Ιρανούς, Αφγανούς, ότι, λένε, τους καταλάβαμε ελεύθερα κ.λπ.

Αυτό φυσικά δεν ισχύει.

Το Ιράν είναι η πρώην Περσία, και αυτοί, οι Ιρανοί, μιλούν στα Φαρσί.

Οι γλώσσες του Αφγανιστάν ανήκουν στην ιρανική ομάδα [γλωσσών] και, στην πραγματικότητα, δεν έχουν καμία σχέση με τις τουρκικές γλώσσες, αν και έχουν ορισμένους δανεισμούς.

Είναι άλλο θέμα οι Αζερμπαϊτζανοί που ζουν στο βόρειο τμήμα του Ιράν (υπάρχουν περισσότεροι από 20 εκατομμύρια), τους οποίους, φυσικά, κατανοούν οι δικοί μας.

Ας τους αφήσουμε στην ησυχία τους.

Μια πιο ενδιαφέρουσα ερώτηση είναι μια άλλη, όπως αναρωτιούνται ορισμένοι στα σχόλιά τους: γιατί οι Έλληνες μας στη Γεωργία δεν έμαθαν τη Γεωργιανή (στη συντριπτική τους πλειοψηφία);

Εν ολίγοις, υπάρχουν προφανώς δύο κύριοι λόγοι,

Πρώτον, το γεγονός ότι οι δικοί μας κατείχαν άπταιστα τα ρωσικά, που ήταν η επίσημη κρατική γλώσσα σε όλη τη Σοβιετική Ένωση, και, στην πραγματικότητα, ήταν αρκετό για εξηγήσεις τόσο στην καθημερινή ζωή όσο και σε όλους τους κυβερνητικούς φορείς.

Δεύτερον, ζούσαμε συμπαγώς σε αγροτικές περιοχές όπου η εξάπλωση της Γεωργιανής δεν ήταν συντριπτική.

Αντίθετα, πολλοί κάτοικοι πόλεων (Τιφλίδα, Ρουστάβι) γνώριζαν τη γεωργιανή γλώσσα και οι Έλληνες ορισμένων χωριών του Καχέτι (Κβέμο-Κέντι κ.λπ.) γνώριζαν άπταιστα τα γεωργιανά.

Τέλος, το ερώτημα γιατί δεν μάθαμε τα Ποντιακά, και γενικά, η στάση μας απέναντι σε αυτήν την αρχαία διάλεκτο της ελληνικής γλώσσας φαίνεται πολύ ενδιαφέρουσα και σημαντική.

Νομίζω ότι αυτό απαιτεί μια ξεχωριστή λεπτομερή συζήτηση και δεν θα ήθελα να αναφερθώ επιφανειακά σε αυτό το ζήτημα. Ας συζητήσουμε αυτό το ζήτημα ξεχωριστά, ήρεμα και σοβαρά.

3. Η γλώσσα της Τσάλκας στην Ελλάδα.

Και τώρα είμαστε σχεδόν κοντά στο κύριο, νομίζω, ζήτημα - η γλώσσα μας, η γλώσσα της Τσάλκας εδώ, στις συνθήκες της Ελλάδας.

Ποια πρέπει να είναι η στάση μας απέναντι σε αυτό; Ποιες διαθέσεις, απόψεις, προθέσεις, ευκαιρίες, τάσεις υπάρχουν;

Τι πιστεύουν οι παλλινοσττούντες μας, φορείς αυτής της γλώσσας;

Πιθανώς, δεν είναι εύκολο να προσδιορίσουμε αυτά τα προβλήματα, πιο συγκεκριμένα, ο καθένας μας έχει τη δική του γνώμη, τη δική του θέση - μια καθαρά υποκειμενική στιγμή.

Υπάρχει επίσης κάτι αντικειμενικό - ο χρόνος, η κοινωνία, οι νέες γενιές, είτε μας αρέσει είτε όχι, θα υπαγορεύσουν τους όρους τους.

Αλλά υπάρχει κάτι σημαντικό που μπορεί να ειπωθεί με κάποιο βαθμό πιθανότητας ήδη από σήμερα.

Υπάρχουν μερικά σημεία εκκίνησης:

- η γλώσσα μας, "bizim dil", την οποία μίλησαν οι πρόγονοί μας και την οποία μιλάμε, αυτή είναι η ιστορία και η πραγματικότητά μας, είτε σε κάποιους αρέσει αυτό, είτε όχι.

- από την άλλη πλευρά - "it dili", εικονικά, η γλώσσα των ιστορικών εχθρών μας.

Μια άλλη πραγματικότητα, η πιο σημαντική - επιστρέψαμε στην ιστορική πατρίδα μας, στην Ελλάδα.

Τι πρέπει να κάνουμε?

Πρώτα (οι καθαρά προσωπικές εντυπώσεις και η άποψή μου):

Κανείς δεν αναγκάζει κανέναν να διαγράψει όλο το παρελθόν μας από τη μνήμη του,  - αυτό είναι αδύνατο κατ 'αρχήν, αλλά δεν είναι και απαραίτητο.

Αυτό είναι το παρελθόν μας, η ιστορία μας, η μνήμη μας και παραμένουμε μαζί του.

Αυτό είναι και ο πλούτος μας - μια ακόμη γλώσσα, μια ακόμη κουλτούρα, κατά κάποιο τρόπο κοντά στην ελληνική - πάνω από τέσσερις αιώνες κατοικίας μας στην Οθωμανική Αυτοκρατορία δεν θα μπορούσαν παρά να μας επηρεάσουν.

Συγκεκριμένα, η αμοιβαία επιρροή των μουσικών πολιτισμών και παραδόσεων των λαών μας είναι προφανής,  σε όλους μας αρέσουν τα τουρκικά τραγούδια και οι Τούρκοι δεν είναι καθόλου αδιάφοροι για τα ελληνικά τραγούδια και την ελληνική μουσική.

Και δεν χρειάζεται να προσπαθήσετε τεχνητά να διακόψετε, να καταστείλετε, να απαγορεύσετε - αυτό είναι αδύνατο.

Και αυτό δεν είναι και απαραίτητο!

Αντίθετα, δε θα ήταν καθόλου άσχημα, αν τα παιδιά μας γνωρίζαν τόσο αυτή τη γλώσσα όσο και αυτόν τον πολιτισμό.

Υπάρχει, φυσικά και μια άλλη πραγματικότητα,

Και αυτό είναι το δεύτερο - είμαστε Έλληνες και ζούμε στην Ελλάδα.

Εκατοντάδες χιλιάδες Έλληνες από την πρώην Σοβιετική Ένωση έκαναν κυρίως συνειδητά την επιλογή τους και μετακόμισαν σε αυτήν την όμορφη χώρα, στην ιστορική πατρίδα τους.

Αν και σήμερα, δυστυχώς, η Ελλάδα περνάει δύσκολους καιρούς, αυτή είναι η πραγματική μας πατρίδα και η μοίρα των παιδιών και των απογόνων μας θα συνδεθεί με αυτήν.

Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να ενσωματωθούμε στην ελληνική κοινωνία διατηρώντας παράλληλα τις καλύτερες παραδόσεις μας.

Οποιαδήποτε γλώσσα δεν είναι μόνο μέσο επικοινωνίας.

Η γλώσσα ως πολιτιστικό φαινόμενο διαμορφώνει ένα άτομο, την αντίληψη και τη στάση του κόσμου, την πνευματικότητα και την εθνική αυτογνωσία του, την κοσμοθεωρία, τη νοοτροπία, τον τρόπο ζωής του, επιτέλους.

Είναι αδύνατο να είσαι πλήρης Έλληνας χωρίς να απορροφήσεις όλη την ποικιλομορφία και τον πλούτο του ελληνικού πολιτισμού από την αρχαιότητα έως σήμερα.

Ο πολιτισμός που έθεσε τα θεμέλια του ευρωπαϊκού πολιτισμού.

Είναι σαφές ότι για τους ηλικιωμένους αυτή θα είναι μια δύσκολη και επώδυνη διαδικασία.

Δεν είναι εύκολο από κάθε άποψη - τόσο ψυχολογικά όσο και γλωσσικά.

Αλλά ήδη τα εγγόνια μας θα είναι αδύνατον να τα ξεχωρίσεις από τους ντόπιους συνομηλίκους τους, από κάθε άποψη.

Το σχόλιό μου είναι ήδη πολύ μεγάλο, οπότε θα σταματήσω εδώ για τώρα.

Και εν κατακλείδι θα πω μόνο τα ακόλουθα.

Δεν θα ασχοληθώ με το αν μιλάμε δυνατά και ελεύθερα τη γλώσσα μας,, τη γλώσσα της Τσάλκας σε λεωφορεία, σε δημόσιους χώρους, σε γάμους και άλλες εκδηλώσεις εδώ στην Ελλάδα, όπου υπάρχουν πολλοί ντόπιοι Έλληνες, ντόπιοι Έλληνες, ας το πούμε αυτό υπό όρους (προφυλάσσομαι, κατά περίπτωση, από αδίστακτη κριτική: Έγραψα «υπό όρους», γιατί και εμείς είμαστε Έλληνες).

Δεν θα μιλήσω, γιατί αυτά τα ζητήματα ηθικής φύσης, αυτές οι ηθικές αξίες είναι ίδιες για όλους τους ανθρώπους και για οποιαδήποτε κοινωνία."

BSGREEKS

Την πρώτη παραβίαση της εκεχειρίας στο Ναγκόρνο Καραμπάχ, ανακοίνωσε το ρωσικό Υπουργείο Άμυνας. Επιθετικές ενέργειες των Αζέρων στο Νότο.

Μόσχα, 12 Δεκεμβρίου 2020

Η κατάπαυση του πυρός παραβιάστηκε για πρώτη φορά στο Ναγκόρνο-Καραμπάχ μετά το τέλος των εχθροπραξιών και την έναρξη της ρωσικής ειρηνευτικής επιχείρησης στην περιοχή. Αυτό αναφέρεται στο δελτίο του ρωσικού Υπουργείου Άμυνας που δημοσιεύθηκε σήμερα Σάββατο.


"Το ρωσικό ειρηνευτικό σώμα, συνεχίζει να εκτελεί καθήκοντα στην επικράτεια του Ναγκόρνο-Καραμπάχ. Σε είκοσι τρεις θέσεις παρατήρησης, οι Ρώσοι ειρηνευτές παρακολουθούν όλο το εικοσιτετράωρο την κατάσταση και τον έλεγχο της τήρησης του καθεστώτος κατάπαυσης του πυρός. Στις 11 Δεκεμβρίου, καταγράφηκε μια περίπτωση παραβίασης της κατάπαυσης του πυρός στην περιοχή του Hadrut". αναφέρεται στο Δελτίο του Υπουργείου. 

Το Αρμενικό Υπουργείο Άμυνας

Νωρίτερα σήμερα και το Υπουργείο Άμυνας της Αρμενίας ανακοίνωνε την παραβίαση της εκεχειρίας και επιθετικές κινήσεις του Στρατού του Αζερμπαϊτζάν στα νότια του Ναγκόρνο - Καραμπάχ.

"Στις 12 Δεκεμβρίου, η πλευρά του Αζερμπαϊτζάν επανέλαβε επιθετικές ενέργειες προς τους οικισμούς Khin Taglar και Khtsaberd της Δημοκρατίας του Artsakh. Ο αμυντικός στρατός λαμβάνει τις κατάλληλες ενέργειες" αναφέρει το Υπουργείο Άμυνας της Αρμενίας.

Πηγή: TASS

Ερντογάν: Η Ε.Ε. πρέπει να απορρίψει την πίεση από την Ελλάδα, Ελληνοκύπριους

 Άγκυρα, 12 Δεκεμβρίου 2020

Δύο ξεχωριστές δηλώσεις του Προέδρου της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, μεταδίδει το τουρκικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων Αναντολού.

Η πρώτη πραγματοποιήθηκε στη διάρκεια ομιλίας μέσω βίντεο, στη τελετή εγκαινίων του νέου αυτοκινητόδρομου Μανίσα - Αχισαρ, στη Δυτική Τουρκία.

"Η ΕΕ πρέπει να απορρίψει την πίεση που αντιμετωπίζει από την Ελλάδα και την ελληνοκυπριακή διοίκηση. Είναι εξαιρετικά λάθος για τις σχέσεις της Τουρκίας με την ΕΕ να αιχμαλωτίζονται στα κόλπα ενός ή δύο κρατών" είπε ο Τούρκος Πρόεδρος.

Λίγο αργότερα σε εκδήλωση εγκαινίων φράγματος στην επαρχία Γκαζιαντεπ, αναφερόμενος στις προοπτικές της τουρκικής οικονομίας είπε:

«Με νομικές και διοικητικές μεταρρυθμίσεις, στοχεύουμε να διασφαλίσουμε τη θέση της Τουρκίας στους 10 πρώτους της αναδιαρθρωμένης παγκόσμιας, πολιτικής και οικονομικής τάξης».

Πηγή: Anadolu Agency AA

Η Άγκυρα προτρέπει την Ε.Ε. να αποτρέψει προσπάθειες που εμποδίζουν την ανάπτυξη των σχέσεών τους

 Άγκυρα, 11 Δεκεμβρίου 2020

Το κρατικό Πρακτορείο Αναντολού αναφέρεται στη γραπτή δήλωση του εκπροσώπου της Τουρκικής Προεδρίας κ. Ιμπραήμ Καλίν, σχετικά με το κείμενο συμπερασμάτων της Συνόδου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. 

Οι ηγέτες της ΕΕ πρέπει να κατανοήσουν τη στρατηγική σημασία των σχέσεων της Ένωσης με την Τουρκία και να μην επιτρέψουν οποιαδήποτε πρωτοβουλία που θα εμπόδιζε τους δεσμούς, δήλωσε ο  εκπρόσωπος της Τουρκικής Προεδρίας στις 11 Δεκεμβρίου.

Η έμφαση ότι μια θετική ατζέντα μεταξύ Τουρκίας-ΕΕ παραμένει στο τραπέζι κατά τη διάρκεια των συνομιλιών ήταν σημαντική, δήλωσε ο İbrahim Kalın σε γραπτή δήλωση σχετικά με τα συμπεράσματα της διήμερης συνόδου κορυφής της ΕΕ που πραγματοποιήθηκε στις Βρυξέλλες.

"Μετά από αυτήν τη διαδικασία, θα είναι προς το συμφέρον όλων των μερών να επικεντρωθούν στη θετική ατζέντα και στις δύο πλευρές", υπογράμμισε ο Kalın.

Προτρέποντας την Ένωση να εγκαταλείψει την άδικη στάση της εναντίον των Τουρκοκυπρίων, είπε: «Προκειμένου να παραχθεί μια δίκαιη και διαρκής λύση στο Κυπριακό, οι πραγματικότητες στο νησί δεν πρέπει να αγνοούνται».

Ο Kalın επανέλαβε τη θέση της Τουρκίας επί του θέματος, λέγοντας ότι η χώρα θα συνεχίσει να είναι «εποικοδομητική» για την επίλυση των προβλημάτων στην περιοχή και θα συνεχίσει να προστατεύει τα νομικά δικαιώματα της Τουρκικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου (ΤΔΒΚ).

Ο Kalın προέτρεψε επίσης την Αθήνα να συμφωνήσει με την προσφορά της Τουρκίας να διεξαγάγει περιφερειακό συνέδριο για τη συνεχιζόμενη διαμάχη σχετικά με τα δικαιώματα γεώτρησης στην Ανατολική Μεσόγειο, λέγοντας ότι η Άγκυρα ήταν έτοιμη για άνευ όρων διερευνητικές συνομιλίες με την Ελλάδα.

"Η Τουρκία και οι χώρες της ΕΕ πρέπει να ενεργήσουν με κοινή ατζέντα για την ανάπτυξη μιας πραγματικής εταιρικής σχέσης, για την επίλυση ζητημάτων στο πλαίσιο ενός διαλόγου που βασίζεται στον αμοιβαίο σεβασμό και την εμπιστοσύνη και για την επίτευξη σχέσεων με νέα ώθηση", ανέφερε.

Ο Kalın κάλεσε την Ένωση να λάβει απτά μέτρα σύμφωνα με τις προσδοκίες της Τουρκίας, συμπεριλαμβανομένης της επικαιροποίησης της αμοιβαίας τελωνειακής ένωσης, καθώς και της συμφωνίας μετανάστευσης του 2016 και της απελευθέρωσης των θεωρήσεων (βίζα).

Αναδημοσίευση από HURRIYET

Τρίτη, 8 Δεκεμβρίου 2020

Τσαβούσογλου: "Η Ε.Ε. θα πρέπει να δει τα γεγονότα, τις προκλήσεις της Ελλάδας"

Άγκυρα, 8 Δεκεμβρίου 2020

Η Τουρκία αναμένει από την Ευρωπαϊκή Ένωση να ενεργήσει στρατηγικά βάσει των γεγονότων καθώς η Ελλάδα συνεχίζει τις προκλήσεις, δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών Μεβλούτ Τσαβούσογλου στις 8 Δεκεμβρίου, εν όψει της συνόδου κορυφής που θα πραγματοποιηθεί στις 10 Δεκεμβρίου σχετικά με την απόφαση επιβολής κυρώσεων στην Τουρκία.

Η Τουρκία θέλει να βελτιώσει τους δεσμούς με την ΕΕ με βάση την πλήρη ένταξη, αλλά τα προβλήματα μεταξύ τους μπορούν να λυθούν μόνο εάν το μπλοκ ενεργήσει με κοινή λογική στη σύνοδο κορυφής αυτήν την εβδομάδα και μετά, δήλωσε ο Çavuşoğlu σε κοινή συνέντευξη Τύπου με τον υπουργό Εξωτερικών της Ουγγαρίας Peter Szijjarto .

«Περιμένουμε από την ΕΕ να ενεργεί πάντα στρατηγικά και σωστά, όχι μόνο για την αυριανή σύνοδο κορυφής. Θέλουμε να συμβάλει στην επίλυση των προβλημάτων. Αλλά για αυτό, η ΕΕ πρέπει να διαδραματίσει το ρόλο ενός έντιμου διαμεσολαβητή », δήλωσε ο Çavuşoğlu.

Η Ελλάδα συνέχιζει τα «προκλητικά» βήματα στην περιοχή παρά τις προσπάθειες της Τουρκίας να χρησιμοποιήσει τη διπλωματία, δήλωσε.

Ο Çavuşoğlu επεσήμανε το γεγονός ότι η Ελλάδα έχει σταματήσει να συμμετέχει στις συναντήσεις του ΝΑΤΟ παρά τα «καλοπροαίρετα βήματα» της Τουρκίας και επίσης εξέδωσε πρόσφατα 11 μηνύματα Navtex και 12 ειδοποιήσεις στους αερομεταφορείς (NOTAM).

«Έλαβαν επίσης προκλητικά μέτρα για να παραβιάσουν την κατάσταση των αποστρατικοποιημένων νησιών. Ήμασταν πραγματικά υπομονετικοί. Η Ελλάδα δεν πλησίασε για διάλογο. Πρόσφατα, δεν έχουν συμμετάσχει στις συναντήσεις αποκλιμάκωσης του ΝΑΤΟ. Ποιος αποφεύγει τον διάλογο; " ρώτησε.

Υπενθυμίζοντας ότι η Ελλάδα δήλωσε, «Όσο υπάρχει το πλοίο Oruç Reis στην περιοχή, δεν θα έρθουμε στη συνάντηση», δήλωσε ο Çavuşoğlu ότι στις 29 Οκτωβρίου, το Oruç Reis ολοκλήρωσε τις δραστηριότητές του σε αυτήν την περιοχή και επέστρεψε στο λιμάνι της Αττάλειας.

Η Αθήνα κατηγορεί την Άγκυρα ως «προκλητική πλευρά», είπε ο υπουργός, τονίζοντας ότι αυτό δεν είναι αλήθεια, και η ΕΕ πρέπει να το δει αυτό και να είναι «δίκαια και τίμια».

«Αυτή η στάση της Ελλάδας πρέπει να γίνει αντιληπτή και από την ΕΕ», είπε.

Στις 7 Δεκεμβρίου, οι υπουργοί Εξωτερικών της ΕΕ δήλωσαν ότι η Τουρκία δεν κατάφερε να βοηθήσει στην επίλυση μιας διαφωνίας με τα μέλη της ΕΕ, Ελλάδα και την Ελληνική Κύπρο σχετικά με τους πόρους φυσικού αερίου στην ανατολική Μεσόγειο. Ωστόσο, άφησαν οποιαδήποτε απόφαση για κυρώσεις ως αντίποινα, να ληφθεί στη σύνοδο κορυφής της ΕΕ στις 10 Δεκεμβρίου.

Πηγή: HURRIYET

Δευτέρα, 7 Δεκεμβρίου 2020

Ημερήσια έκθεση επιτήρησης COVID-19 (07/12/2020)

 Ημερήσια έκθεση επιδημιολογικής επιτήρησης λοίμωξης από το νέο κορωνοϊό (COVID-19)

Δεδομένα έως 7 Δεκεμβρίου 2020, ώρα 15:00


Σήμερα ανακοινώνουμε 1251 νέα κρούσματα του νέου ιού στη χώρα, εκ των οποίων 20 εντοπίστηκαν κατόπιν ελέγχων στις πύλες εισόδου της χώρας. Ο συνολικός αριθμός των κρουσμάτων είναι 116721, εκ των οποίων το 52.7% άνδρες.

5007 (4.3%) θεωρούνται σχετιζόμενα με ταξίδι από το εξωτερικό και 31293 (26.8%) είναι σχετιζόμενα με ήδη γνωστό κρούσμα.

600 συμπολίτες μας νοσηλεύονται διασωληνωμένοι. Η διάμεση ηλικία τους είναι 65 ετών. 167 (27.8%) είναι γυναίκες και οι υπόλοιποι άνδρες. To 75.7%, των διασωληνωμένων, έχει υποκείμενο νόσημα ή είναι ηλικιωμένοι 70 ετών και άνω. 668 ασθενείς έχουν εξέλθει από τις ΜΕΘ.

Τέλος, έχουμε 89 ακόμα καταγεγραμμένους θανάτους και 3092 θανάτους συνολικά στη χώρα. 1237 (40.0%) γυναίκες και οι υπόλοιποι άνδρες. Η διάμεση ηλικία των θανόντων συμπολιτών μας ήταν τα 79 έτη και το 96.2% είχε κάποιο υποκείμενο νόσημα ή/και ηλικία 70 ετών και άνω.

eody.gov.gr

ΗΠΑ: Πέθανε ο Ελληνοαμερικανός πρώην γερουσιαστής του Μέριλαντ Πολ Σαρμπάνης


 Πέθανε, σε ηλικία 87 ετών, ο πρώην γερουσιαστής του Μέριλαντ Πωλ Σαρμπάνης, ο οποίος υπερασπίστηκε με επιμονή τα θέματα του Ελληνισμού για 30 χρόνια στην αμερικανική Γερουσία. Την είδηση του θανάτου του την ανακοίνωσε ο γιός του και βουλευτής του Μέριλαντ Τζον Σαρμπάνης, λέγοντας: "ο πατέρας μου, ο γερουσιαστής Πωλ Σαρμπάνης, πέθανε ειρηνικά σήμερα το απόγευμα στη Βαλτιμόρη".

Ο Πωλ Σαρμπάνης υπερασπίστηκε με επιμονή τα θέματα του ελληνισμού για 30 χρόνια στην αμερικανική Γερουσία. Είχε υπηρετήσει στην Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων της Γερουσίας, όντας μάλιστα ένας από τους πρωτεργάτες για την επιβολή του αμερικανικού εμπάργκο όπλων μετά την εισβολή στην Κύπρο.

Πηγή: ΑΠΕ - ΜΠΕ

Στιγμές της Ιστορίας. Ο Καγκελάριος Βίλυ Μπράντ γονατίζει στο μνημείο του γκέτο στη Βαρσοβία.

Το BSGREEKS παρουσιάζει από σήμερα φωτογραφίες από στιγμές που έμειναν στην ιστορία.

50 χρόνια συμπληρώνονται σήμερα από την ιστορική χειρονομία του Καγκελάριου Βίλυ Μπράντ κατά την επίσκεψή του στην Πολωνία.

Ήταν το πρωϊνό της 7ης Δεκεμβρίου του 1970, όταν ο Καγκελάριος της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, Βίλυ Μπράντ, στα πλαίσια επίσκεψής του στη Βαρσοβία, επισκέφθηκε το γκέτο.

Ο Καγκελάριος κατέθεσε στεφάνι στο μνημείο του γκέτο της Βαρσοβίας. Θέλησε με αυτό τον τρόπο να τιμήσει τη μνήμη των χιλιάδων Εβραίων που έχασαν τη ζωή τους στο γκέτο σε μια απεγνωσμένη προσπάθεια επιβίωσης αλλά και αγωνιζόμενοι εναντίον των Γερμανών καταπιεστών τους.

Ο Μπράντ ισιώνει την τρίχρωμη κορδέλα στα χρώματα της Γερμανικής σημαίας που βρίσκεται στο στεφάνι. Πηγαίνει μερικά βήματα πίσω. Λίγα μόλις δευτερόλεπτα πέρασαν.

Και τότε συμβαίνει το αναπάντεχο, ο Βίλυ Μπραντ γονατίζει και σκύβει το κεφάλι. Μένει γονατισμένος στον παγωμένο γρανίτη.

Οι φωτογράφοι αποθανατίζουν το συγκλονιστικό στιγμιότυπο. Γνωρίζουν την απήχηση της φωτογραφίας που θα κάνει την επομένη το γύρο του κόσμου.

BSGREEKS από DW